【中文简介】
规格与寓意
-
规格： 高4寸（约13厘米），厅堂案头，陈设雅器。
-
纹饰与寓意： 通体饰以“花篮献瑞”图，篮中盛放牡丹等四季花卉，寓意“花开富贵，四季平安”，集所有美好祝愿于一身。
工艺与材质
-
核心工艺： 实地磨光景泰蓝。此工艺指在器皿的平整区域（即“实地”）填充珐琅釉料并精细打磨抛光（即“磨光”），使其呈现出光滑如镜、温润如玉的独特质感，卓尔不凡。
-
主要材质： 紫铜胎体，天然矿物珐琅釉，表层镀金。
造型起源与文化内涵
其天球瓶造型，源起明代永乐官窑瓷器，至清代开始以景泰蓝工艺制作，成为宫廷陈设珍品。清晚期，此项技艺方从宫禁流传至民间。
景泰蓝天球瓶造型端庄恢宏，纹样吉祥绚丽，陈设于厅堂能瞬间提升空间格调。其背后蕴含的深厚福寿文化，更使它成为传递美好祝愿的上佳礼品与收藏品。
传承的价值
它背后所承载的，是600年宫廷技艺的深厚底蕴。作为与玉雕、牙雕、雕漆齐名的 “四大名旦” 之一，位列 “燕京八绝” ，并入选 “第一批国家非物质文化遗产” 。
其制作流程涵盖108道极致精细的工序，全程历时2-3个月（远超瓷器的72道），被尊称为 “工艺品的集大成者” 。这并非一件普通的装饰品，而是一件值得世代珍藏的艺术杰作。
【English Description】
Cloisonné Floral Basket ‘Celestial Globe’ Vase
Specifications & Meaning
-
Specification: Height: 4 Inches (approx. 13cm), an elegant decorative piece for halls and desks.
-
Design & Meaning: Adorned with a “Basket of Auspicious Blooms” pattern, filled with peonies and seasonal flowers. It symbolizes “Flourishing Prosperity and Year-Round Peace,” gathering all benevolent wishes into one harmonious design.
Craftsmanship & Material
-
Core Craftsmanship: Solid-Ground Polished Cloisonné. This technique involves filling large, uninterrupted areas (the “solid ground”) with enamel glaze and then meticulously polishing them to achieve a unique texture that is smooth as a mirror and warm as jade, setting it apart from ordinary pieces.
-
Material: Copper base, vibrant natural mineral enamels, finished with luxurious gold plating.
Origin & Cultural Significance
The ‘Celestial Globe Vase’ form originated from the official kilns of the Ming Dynasty’s Yongle period. It began to be produced in Cloisonné during the Qing Dynasty, becoming a treasured object for imperial display. It was not until the late Qing that this artistry gradually spread beyond the palace walls.
The Cloisonné Celestial Globe Vase, with its dignified form and auspicious, vibrant patterns, instantly elevates the elegance of any space it graces. The profound culture of blessings and longevity it embodies makes it a superior gift for conveying the most heartfelt wishes.
A Legacy of Value
This piece carries the weight of 600 years of imperial craftsmanship. Recognized as one of the “Four Great Dan” of Chinese arts and a pinnacle of the “Eight Extraordinary Crafts of Yanjing,” Cloisonné is also inscribed among the first cohort of China’s National Intangible Cultural Heritage.
Its creation involves 108 meticulous steps and takes 2-3 months to complete (surpassing the 72 steps for porcelain), earning it the revered title of “the epitome of traditional craftsmanship.” This is not merely a decorative item; it is a collectible work of art, worthy of being cherished and passed down as a legacy.
评价
目前还没有评价